Leichte Sprache: So benutzen Sie die Internet·seite

Die Internet·seite vom Amt Eider·tal

hilft Ihnen.

Sie finden hier viele Informationen.

Wer hilft Ihnen

Unten auf jeder Seite

stehen die Kontakt·daten vom Amt.

Dort finden Sie:

den Ort vom Amt
die Telefon·nummer
die E-Mail·adresse
die Post·adresse
die Öffnungs·zeiten

Es gibt auch eine Seite mit dem Namen „Ansprech·personen“.

Dort steht wer ihnen hilft.

Sie können dort nach einer Person suchen.

Sie können auch einen Termin machen.

Aber die Seite dafür ist noch in schwerer Sprache.

Das Amt hat 2 Orte

Das Amt Eider·tal ist an 2 Orten:

Flint·bek
Molf·see

Beide Orte haben:

die gleiche Telefon·nummer

und die gleiche E-Mail·adresse.

So finden Sie schnell die wichtigen Themen

Auf der Start·seite gibt es einen Schnell·zugriff.

Das sind viele Felder.

Die helfen Ihnen

Dinge schnell zu finden.

Sie klicken auf ein Feld.

Dann kommen Sie auf eine neue Seite.

Dort stehen mehr Infos.

Aber Achtung:

Diese Infos sind noch in schwerer Sprache.

Die Suche

Rechts oben auf jeder Seite
gibt es eine Such·funktion.

Das Zeichen ist eine Lupe.

So benutzen Sie die Suche:

Klicken Sie auf das Feld neben der Lupe
Schreiben Sie ein Wort in das Feld
Drücken Sie die Enter·taste
Oder klicken Sie noch einmal auf die Lupe

Dann sehen Sie:
Alle Infos auf der Internet·seite
die zu Ihrem Wort passen.

Aber:
Diese Infos sind noch in schwerer Sprache.

Die wichtigsten Themen

Das Haupt·menü hat 5 große Bereiche.

Diese Bereiche heißen:

1. Aktuelles

Hier finden Sie:

Neuigkeiten
Neue Nachrichten
Veranstaltungen
Arbeit

2. Rathaus

Hier finden Sie:

Bürger·service:
Infos zu den Angeboten vom Amt.
Verwaltung:
Infos zu:
- Ansprech·personen
- Öffnungs·zeiten
- Orten vom Amt
- Aufgaben vom Amt

3. Politik

Hier finden Sie:

Infos zu Sitzungen
Gesetze vom Ort
Geld·plan vom Amt
Infos zu Wahlen

4. Leben im Amt Eider·tal

Hier finden Sie:

Angebote für Kinder und Jugendliche
Themen für ältere Menschen
Soziale Hilfe
Infos zur Feuer·wehr

5. Unsere Gemeinden

Jede Gemeinde hat eine eigene Unter·seite.

Dort finden Sie spezielle Infos.

Sie können diese Infos

auch über andere Menü·punkte finden.

Mit diesen Infos
können Sie die Internet·seite gut benutzen.

Der Text in Leichter Sprache ist vom Übersetzungsbüro Leserlich.

Betroffenen·geprüft von Monique G. und Tristan W. aus Stralsund im April 2025.